Version 1.6
3.5 Leuchtmittel-SteuerungBeim VS 7 stehen folgende Möglichkeiten zur Leuchtmittel-Steuerung zur Verfügung:Einstellungen zur werden in der Personalit
4. KanalbelegungAufteilung der einzelnen KanäleKanal 1 Pan (X) BewegungKanal 2 Tilt (Y) BewegungKanal 3 Pan (X) feinKanal 4 Tilt (Y) feinK
Iris fade zuKanal 9Fokus 0-100%Kanal 10 Goborad 1 DurchgangGobo 1Gobo 2Gobo 3Gobo 4Goborad 1 Durchgang SwingGobo 1 SwingGobo 2 SwingGobo 3 SwingGobo
Farbe 9 grünFarbe 10 grün/orangeFarbe 11 orangeFarbe 12 orange/blauFarbe 13 blauFarbe 14 blau/türkisFarbe 15 türkisFarbe 16 türkis/weißFarbe
5. Service5.1 Gobos wechselnACHTUNG: Gerät vom Netz trennen und mindestens30 Minuten abkühlen lassen !Die Gobos sind mit einer Feder in das Gobozahnra
5.5 Drehbare Gobos ölen5.4 Optik reinigen5.3 Gerät reinigen5.2 Leuchmittel wechselnSiehe Kapitel 2.2ACHTUNG: Gerät vom Netz trennen und mindestens 30
175.7 StromlaufplanDrossel 1240 V230 VZRM (D)220 VFinder62.22.8.024.430016A 250V~24V ACHOT INHOT OUTHOT OUTN INN OUTCOMPC1COMP C1COMP C2COMP C2DLANZün
18Konformitätserklärungim Sinne der Richtlinie 89/336/EWG(Richtlinie 89/336/EWG des Rates vom 03.05.1989 zur Angleichung der Rechtsvorschriftender Mit
English19
1.3 Technical dataweight: 42KgPower connection:230V 50HzPower consumtion: 7,4Alight source: OSRAM HMI 120
DeutschEnglish3Inhaltsverzeichnis1.Einleitung...2. Installation...
2.1 Installing or changing the lampWARNING: Disconnect fixture from mains, and allowhot lamp to cool down for at least 30 minutes!2. InstallationPosit
ringeye for safety cableOmega bracketCamloc42342351512.3 Rigging the fixtureWARNING: Keep fixtures at least 2 m away from inflamable articles!Always u
3. Control panel2.5 Installing a plug on the power cordInstall a plug like described in chapter 2.2.Connected load: Voltage 230Volts, frequence 50Hz
3.1 Menu navigationSERVICEDMX-TESTINFODMX CHANNELSOFTWARE VERSIONFIRMWARE VERSIONREM. LAMP TIMELAMP STRIKESTOT LAMP TIMETEMP BASETEMP HEAD PCB.RESET ?
3.2 Set to factory default3.4 Standalone mode3.3 DMX AddressingEnter DMX address by means of the keys + and -. Confirm an store by pressing keyENTER.T
Reset DMX values of a step:To reset the DMX values of a step proceed as follows:Press key MENU one time. Then press 5 times key +S will be shown on th
3.5 Lamp control and lamp ignitionThere are differnt modes for lamp ignition and lamp control available.:Lamp ignition configuration is set in the fix
4. DMX ProtocolChannel allocationChannel 1 PanChannel 2 TiltChannel 3 Pan fineChannel 4 Tilt fineChannel 5 safelamp off (after 3 seconds)reset (
iris periodic snap open/ramp shut (slow to fast)iris openiris periodic ramp open/snap shut (slow to fast)iris closediris random opening pulse (slow to
colour no. 9 greencolour no. 10 green/orangecolour no. 11 orangecolour no. 12 orange/bluecolour no. 13 bluecolour no. 14 blue/cyancolour
1. Einleitung1.1 AllgemeinesDer Varyscan 1200HMI verfügt über 7 Farben plus weiß,Farbeffektrad, 2x4 drehbarepositionierbare und auswechselbare Gobos,
5. Service5.1 Gobo changeThe gobos are fixed by means of a spring. To change gobo removespring and gobo and insert the new gobo. Readjust the spring t
5.3 Clean fixture5.2 Lamp replacementsee chapter 2.1To ensure a long and satisfying performance of the fixture, check function of the VS 7s fansin the
335.7 Wiring diagramHead 3Head 4Head 1Head 2+32VGND+15V+5Vgreygreenyellowbrownbluegreenyellowbrowngreygreenbluebrownwhitegreenyellowbrownred finered t
346.Declaration of ConformityIn terms of directive 89/336/EWG(Directive 89/336/EWG of the council from 3 May 1989 for approximation of agreedRegulatio
2. Installation2.2 Netzstecker montierenDie Montage des Schukosteckers, bzw. der Anschluss des Varyscansan die Stromversorgung (230 Volt, 50 Hertz), m
2.3 Montage der GeräteDer Varyscan 7 kann auf den Boden gestellt, oder an den dafür vorgesehenenCamloclaschen senkrecht oder waagerecht montiert werde
2.5 Netzstrom verkabeln3. BedienfeldNetzstecker montieren siehe Kapitel 2.2.Anschlußwerte: Spannung 230V, Frequenz 50Hz, Leistung 1700VA (7,4A)Es soll
3.1 Menü-ÜbersichtSERVICEDMX-TESTINFODMX CHANNELSOFTWARE VERSIONFIRMWARE VERSIONREM. LAMP TIMELAMP STRIKESTOT LAMP TIMETEMP BASETEMP HEAD PCB.RESET ?+
3.2 Parameter zurücksetzen3.4 Standalone-Betrieb3.3 DMX AdressierungDurch drücken der Taste + oder - kann die DMX-Adresse verändert werden.Mit der Tas
Zurücksetzen der DMX-Werte in einem Schritt:Sollten Sie die DMX-Werte eine Schrittes zurücksetzen wollen, dann gehen Siefolgendermaßen vor:Drücken Sie
Comments to this Manuals